Registrar’s ink: Diamine Registrar’s Ink 30ml Bottle

Diamine Registrar’s Ink 30ml Bottle

Permanent archival blue-black ink based on an iron-gall formulation, as used by registrars and the clergy for official documents. Iron gall ink formulations have been used for around 1,500 years, and many of the world’s most historic documents have been written using it. This ink will remain legible for hundreds of years.

Please Note: This is an iron-gall ink, which contains particles that can clog fountain pen feeds. It’s also acidic, which can damage steel nibs. Use with caution, and at your own risk. Not for use in valuable pens.

As with all Diamine inks, Registrar’s ink is vegan-friendly.

Additional Information
Product Code: DM08214
Ink Colour: Blue-Black
Ink Type: Liquid Ink
Refill Type: Bottled Ink

Diamine is a great British brand, making ink in Liverpool since 1864. Diamine is one of the most popular inks among fountain pen enthusiasts and is renowned for the quality and consistency of the product as well as for the fantastic range of colours. Cult Pens commissioned our own range of inks from Diamine which have been a roaring success. In 2014 Diamine celebrated 150 years in business with a set of anniversary inks.


On our blog:

Orders placed before midday Monday to Friday will normally be sent out the same day.

UK Orders

FREE First Class Royal Mail delivery for orders over £25, and just £2.95 for smaller orders. Royal Mail Special Delivery available for £6.95 extra, or FREE with any order over £100 – but note that coronavirus means the usual guarantee doesn’t apply – sorry. No delivery surcharges for Northern Ireland, Highlands & Islands or anywhere else!


International deliveries vary in cost, so you’ll need to add the items you want to your basket, and enter the checkout to see the options for delivery. Prices and payment methods will reflect your country, and many countries have all taxes and duties included to make things easier and more predictable.

Orders over 2kg

For all orders outside the UK, heavy orders may cost more to send, but the shipping cost will be displayed in the checkout before you commit.

More Information

For more, see our Delivery Information page.

Diamine Registrars Ink

Are you, or have you ever been married? Or have you been the Best Man or Principal Bridesmaid at a wedding?

Even if you haven’t, you’ll surely have noticed the bit in the wedding ceremony that’s noted in the order of service as “Signing the Register” (or, as I once saw it in a church in the Thames Valley, they were “Singeing the Register”, but we let them off because she walked into church to the “Bridle March”)

Anyway, if you’ve ever registered hatches, matches or dispatches, you’ll possibly have noted that the registrar – be they a secular registrar, or a cleric of the established Church – will have urged you to “use my pen”. There’s a reason for this, beyond the fact that the registrar or clergyman possibly has a nicer pen than you – it’s the ink, rather than the pen, that they’re urging you to use,

So what is special about registrar’s ink? Well, it can’t be rubbed out, or washed off, and it doesn’t fade. What is written, stays written. When you sign a legal document as spouse, parent, relict, or witness, you are signing (or, indeed, “singeing”) something that will bind you forever, and will be available to your children’s-children’s-children when they decide to look up their ancestry.

A colleague told me, recently, that his birth certificate was typed – well, yes, it would be, because it’s a copy of the original. The real problem is translating the handwritten original into text – far too often, I’ve seen “Nmynmmgy” as the bride’s or bridegroom.’s signature.


Write Here are pleased to be able to supply registrar’s ink, either online or from our shop in Shrewsbury (UK).

Please note – this ink appears blue black, but when dry oxidises to black.

Feefo Reviews – Average 100% (1 reviews)

This product has no reviews yet.

Ink Notes: Diamine Registrar’s | Fountain Pen Quest

Diamine Registrar’s turns my current iron gall ink obsession into a hat trick. According to the internet the ink’s name comes from it’s formula being mandated for use at Registries of Births, Deaths and Marriages in the UK. I assume the permanence provided by the iron gall is the reason for the mandate.
Iron gall inks bond to the paper as they dry giving them an archival quality. At least until the iron gall eats away the paper in a few centuries. Like other modern iron gall inks I don’t consider these inks dangerous for my pens. My rule of thumb is that I keep the ink in the pen as long as it’s used regularly or to flush the pen after two weeks if it’s not used regularly.
The ink comes in two bottle sizes, a 30 ml bottle and a 100 ml bottle. The 30 ml bottle puts the ink at a rather expensive $0.52/ml. The 100 ml bottle is a more reasonable $0.30/ml but it’s still more expensive than the R & K iron gall inks which are $0.24/ml. The 100 ml bottle is plastic and intended as a refill. Filling directly from it would be a huge pain and probably result in spilled ink. I poured mine into a TWSBI bottle as shown in the photos.
While I like the R & K Scabiosa color more, the Diamine Registrar’s has a certain charm to it and the ink is extremely well behaved. It goes onto the paper with a true blue color (although that depends a bit on the paper) which I’m not particularly fond of. But as it dries it darkens to a nice blue-black, or a greyish-black with some nibs and paper.
The ink goes onto the paper with a true blue color which has some nice shading if wider nibs are used. Wide nib or thin nib the ink quickly darkens as it dries and the shading is less pronounced or vanishes completely. The change is quick which is some of the attraction. When I start writing a new line I like the pronounced color difference from the line above. If I write quickly I can see color differences between each of the last three or for lines. Very cool. Additional time results in even more darkening. The ink seems to darken completely overnight, at least as far as my eye can detect. To be honest, changes aren’t noticeable to my eye after about an hour unless I do side by side comparisons.
The dry time with my preferred thin nibs is very good and much better than the R&K iron gall inks. Accidental smudges were non-existent. The ink does dry slower on smoother papers such as Rhodia but the dry time is still acceptable. The dry time does increase significantly with any nib above a medium.
I like my nibs and inks on the dry side and Diamine Registrar’s fits that bill. I didn’t have any flow problems, skipping or hard starts. This ink is very well behaved.
Feathering was non-existent on any paper I used and there wasn’t any bleed-through. There was some show through with nibs and paper prone to such things. But my typical pads and papers didn’t have any problems. Notebooks and paper with which I routinely write on both sides were just fine with this ink. There wasn’t any show-through to bother me on that second side.
The ink is very water poof. I let the ink dry 24 hours and there was even a trace of the ink dye in the water when I poured water on the paper and wiped it off.
Cleaning this ink was easily accomplished by just flushing water through the pen. To be fair, none on my pens had the ink more than a week which isn’t long enough to dry out or stain.

Pens Used

My TWSBI Vac 700 was the test pen for this ink. Fine, extra fine, medium, broad, and 1.1 mm stub italic nibs were used. There’s not much to say here. All wrote well and cleaned easily. The extra fine nib was the one used as my daily writer for a couple of days.

Wrapping Up

There’s something about Diamine Registrar’s that makes attracts me to it more so than the R & K inks. By drying faster it’s more suitable for note taking and I like the color it has when it dries (the original color – not so much). I’m also intrigued by the final color being different depending on the paper. I’ll use this ink more than R & K Salix.  Diamine Registrar’s tops my list of iron gall inks and takes the slot as my permanent/waterproof ink of choice.

Additional Reading

FPN thread
Seize the Dave


Like this:

Like Loading…

diamine registrar’s ink — Seize the Dave

Rating: 4.0

In addition to writing ink reviews, I love to cook. Over the years, I’ve compiled all of my favorite recipes into a Moleskine journal so that I have my very own recipe book. For a long while, I used a Sharpie pen, which has a high degree of water resistance. After my switch to fountain pens about a year ago, though, I recorded recipes in whatever fountain pen ink I had in a pen at the time – which, as I found out the hard way last week, generally have a very low degree of water resistance.

I was cooking with my book on the counter, when I dropped some water. Then, I looked down to find that my recipe for fresh salsa was now a delightfully fuzzy blob of Café des Isles. I may have discovered a new career painting abstract watercolors, but was a bit dismayed by the resulting illegibility of my recipes. Thus, I began a quest to try out waterproof inks.

Noodler’s Ink has a number of bulletproof inks, including the fantastic Kung Te-Cheng, but I was curious about the more traditional blue-black inks, so I started my search with Diamine Registrar’s Ink. It is a modern version of iron gall ink, which was the most common form of ink used in Europe from the 12th through the 19th centuries. When used on vellum or paper, it cannot be removed by rubbing or washing – only be scraping away a layer of the writing surface.

Traditional iron gall ink has one very specific caveat. It is produced by combining iron salts with tannic acid extracted from various vegetable sources (traditionally from oak galls, which are hard, brown spheres that grow on oak trees and house wasp larvae – for real – nature is weird), which means that it is not pH neutral. Over time, the acidic nature of the ink will gradually eat away at vellum and paper, and, more concerning, can contribute to the corrosion of any steel components on a fountain pen.

Diamine’s modern formula contains fairly low concentrations of the iron gall compounds, so it is safe for both paper and pen, though practicing appropriate pen hygiene – cleaning it thoroughly between fillings and emptying it before storing it for extended periods of time – is always a good idea.

The first thing I noticed is that, when Registrar’s ink hits the paper, it is a lovely, light blue-grey with very low saturation – it’s light enough that I was confused at first – it’s more akin to a wash than an ink. The second thing I noticed, though, was an amazing transformation – as the ink dries, it turns a dark blue-grey and exhibits a phenomenal degree of shading. Then, a third surprise – over the next day as the iron in the ink oxidizes, it darkens even more to a true blue-black. On the bright white paper of Rhodia, the fully oxidized ink has the character of the sea at midnight – mysterious and deep. On off-white paper, like Moleskine, the blue tones are disguised and the ink appears almost completely black.

I noticed very little feathering on any of the papers I tested this with, from the feather-resistant Rhodia to cheap copy paper. Additionally, it is definitely waterproof, as advertised. Running it under water for over a minute resulted in no movement of the ink at all – not even a little feathering. Rubbing it while underwater resulted in very slightly tinted water, but I noticed no diminishing of the lines on the paper. I’m quite impressed.

This is a dry ink that does a good job of taming my very wet-writing Lamy Studio. This pen is normally a gusher, but I noticed very little show-through and no bleed-through even on the thin paper of a Moleskine cahier. It has a thin feel, though, and provides no lubrication, so the EF nib was a bit scratchier than I am used to. Drying time was fairly standard: 20 seconds on Rhodia and Moleskine, and 8 seconds on standard copy paper.

Diamine Registrar’s Ink is sold in 30ml glass bottles and 100ml plastic refills. The glass bottle is functional and not much more. It has a simple label with the Diamine diamond logo on the front and a nice, secure lid. It’s the kind of bottle that one shoves in the drawer when one is finished with it.

I’m happy that I decided to investigate blue-black inks. Diamine Registrar’s ink has a magical character, and has a wide range of applications. As a permanent ink, it’s definitely business appropriate, and would make a good signature ink. It’s also interesting and well-behaved enough to use for daily writing and journaling. The only drawback is that it is more expensive than many standard inks – but for those who value permanence in their fountain pen ink, it’s a premium worth paying for.

Review notes: for the wide strokes, I used a Lamy 1.9mm steel calligraphy nib on a Lamy Joy pen. For the narrow strokes, I used a Lamy Studio with an EF gold nib. The paper is Rhodia 80gr bright, white paper.

ecclesiastical stationery supplies registrars ink

Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink Blue-Black With Iron-Gall Uni Kuru Toga Auto Lead Rotation Mechanical Pencils – Roulette Series – 0.5 mm – Rotring 600 Drafting Pencils (0.35 mm, 0.5 mm, 0.7 mm) – Uni Shift Pipe Lock Drafting Pencils (0.3 mm, 0.4 mm, 0.5 mm, 0.7 mm, 0.9 mm) – The Bril inks are very basic, no hidden hues but do react […] Blog at FREE Delivery on orders over £10 for books or over £20 for other categories shipped by Amazon. Registration ink can be purchased from Ecclesiastical Stationery Supplies. ESS is your supplier of Registrars’ Ink. Once that happens it is time to throw it out … 🙂 My next bottle is on its way… Was there ever a black ESSRI? Any of the hundreds of inks manufactured by Sailor and Diamine would work, wouldn’t it? We offer a fast, Worldwide, delivery service on our Registry Ink products. Postage & Packing Included in price Tel 01440 784596 Email EMAIL ADDRESS. These are Bril Inks and an ESSRI (Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink) document ink. You can watch the color change during the writing of a page of text. £14.50 Each, Ink Convertor ONLY 3.3 A number of people reported problems with their ink and clogging of fountain pens etc. Iron Gall Ink from Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink Blue-Black With Iron-Gall. I’ll certainly be reviewing the ink when it comes, but it seems like it has a strong following at this forum already. £3.85 Pack. 1 year ago. Page 1 of 2 – Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink – posted in Ink Reviews: Essri doesnt offer huge variety of products. These are Bril Inks and an ESSRI (Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink) document ink. 3.2 Registration ink can be ordered from Ecclesiastical Stationery Supplies by phone, on 01440 784 596, or from their website My only prior experience of iron gall ink has been with the registrar’s ink from Ecclesiastical Stationery Supplies prescribed for use on marriage registers. ESS – For Blue Black Ink used in Registry Offices. Iron gall ink for fountain pens, refill bottle, 0.5 litre, circa 1950s with storage container. Contact details can be found in Appendix A. We offer a fast, Worldwide, delivery service on our Registry Ink products. You don’t need to be an existing PayPal user to buy online – credit and debit cards are processed via PayPal for us. Bút máy viết thử bằng mực muối sắt xanh đen của hãng Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink, được sử dụng tại Vương quốc Anh cho các tài liệu chính thức. Colour – White. For use in Registry Offices, Postage & Packing Included in price Church Supplies Read more From Church Candles to Communion Wine, Advent Resources to Altar Breads, Baptism Certificates to Clerical Shirts, we proudly supply the practical requirements of all Churches and resource the spiritual needs of the wider-reaching Christian community.. From Church Candles to Communion Wine, Advent Resources to Altar Breads, Baptism Certificates to Clerical … ESS, 1 Rookwood Way, Haverhill, Suffolk, CB9 8PB. … Theres long conversation about this ink under Sandy1s excellent and in-depth review of this ink and you should definitely read it. Welcome to Ecclesiastical Stationery Supplies, Registrars Ink, Ink Pens and Ink Convertors, 110ml Bottle of Blue Black Ink Ink can be used by Registrars and Clergy to sign official documents preventing the writing from fading over time. For official documents registrars use a fountain pen and special ink, whose high lead content is designed to ensure that it will never fade. Contact details are in Appendix C. 1.19 Your registers and stock must be kept in a fire-resistant safe (ideally with internal dimensions of no less than 310mm by 465mm) and must be kept in the registered building, or in another building approved by the Registrar General. This is a traditional fountain pen ink that is suitable for all makes of fountain pens. Office Products |  Even Diamine Shimmertastic inks would be fine to use in fountain pens, if she’s into that kind of thing. Registrar’s Blotting Paper – 5 sheets. All other products are for UK mainland delivery, although we will be very happy to quote additional shipping costs for any other location. As I should have made explicit, I am thinking of which inks might be more appropriate for an 8-year old. Registrar’s Ink Blue/Black 57ml bottle. Certainly, if kept for years after opening, the ink loses its colour and turns to a pale grey. Tel 01440 784596 Email EMAIL ADDRESS. Home Page |, Welcome to Ecclesiastical Stationery Supplies. Registrars Ink, Ink Pens and Ink Convertors. Press Esc to cancel. Iron gall inks are what you’re looking for I think. Thanks for the suggestions. 1 Rookwood Way, Haverhill Date: September 5, 2016 Author: wondernaut Category: ink review Tags: essri, ink review Post navigation ← Delta Dolcevita Federico Deep Blue. Convertor for using Registrars Ink with your existing Fountain Pen, Postage & Packing Included in price It is called Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink, and it is made specifically for documents that will need to stand the test of time. Registrar’s Ink Blue/Black 110ml bottle. Page 22 of 22 – Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink – posted in Ink Reviews: (…) but I quite like our ink to remain a bit misterious, unpredictable and unique. Fountain pen writing samples written with blue-black Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink iron gall–based ink used in the United Kingdom for official documents. Lyrical visualisation – fountain pen ink and bleach works well on a lyrical level – good/bad, light/dark, destruction/creation – and can be perfectly and dramatically visualised through the medium. All prices shown INCLUDE VAT. We are the authorised supplier of the special Blue-Black archival quality ink. Akkerman #10 Ijzer-Galnoten Blau-Zwarte, Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars’ ink, Pelikan 4001 Blue-Black, and Chesterfield Archival Vault. Some possible solutions were suggested such as replacing the ink … Conqueror Paper |  Perfect for use with our fountain pens. Registration ink can be purchased from Ecclesiastical Stationery Supplies. I hope You are fine. Noodler’s, of course, has very many options in pretty much every conceivable ink property. Size – A4. Real Blue-Black ink should go on Blue and over time turn Black examples of current production real Blue-Black inks would be Diamine Registrars ink, Rohrer & Klingner Eisen-Gallus- Tinte Salix, P.W. Menu Cart 0. I’m sure there are others. Commissioned watercolour and calligraphic images range in price from $300 for an 11″ x 14″ image to $1500 for a 24″ x 30″ image. Missing or stolen safe or registration stock Parker fountain pen plus converter for registrar’s ink.For official documents registrars use a fountain pen and special ink, whose high lead content is designed to ensure that it will never fade. Iron Gall Ink Supplies for … £4.80 Each. Search for: Begin typing your search above and press return to search. The process is so simple that anyone can achieve a visual result with simple patterning and handwriting with bleach on fountain pen ink. Ink and Bleach. 6 Sheets of A4 White Blotting Paper Contact Us Log in; or; Create account; Cart 0. 3 years ago. About ESS | Registrars Ink | Conqueror Paper | Conqueror Envelopes| Office Products | Contact Us | Home Page | Welcome to Ecclesiastical Stationery Supplies. Contact Us. For official documents registrars use a fountain pen and special ink, whose high lead content is … I agree the bottle looks a lot like the Diamine 30mL ink bottles, but ESS sells it in 110mL containers. The Bril inks are very basic, no hidden hues but do react with bleach quite well. To Order, just click on the “Add to Cart” button on each product page or post a cheque to: ESS 1-16 of 199 results for “registrars ink” Skip to main search results Eligible for free delivery. Best wishes to all, Vic Stevenson (ESS) … Hi, well said, Vic. It goes down a very dark blue, and dries to black. Conqueror Envelopes|  To contact us: ESS 1 Rookwood Way, Haverhill Suffolk, CB9 8PB Tel 01440 784596 Email EMAIL ADDRESS. Tel 01440 784596, ESS, 1 Rookwood Way, Haverhill, Suffolk, CB9 8PB. ESS is your supplier of Registrars’ Ink. Diamine Registrar’s Ink is a waterproof archive-quality blue-black ink color that is an iron-gall based ink. Search. We are the authorised supplier of the special Blue-Black archival quality ink. Free UK Delivery by Amazon . All of my images are created on high quality papers using the best of fountain pen inks and supplied ready to frame. Blotting paper for individual use. I have a bottle of this for document signing. Contact Us |  Black Friday Deals; Department. Post to. Basically you can get two inks: blue-black and black that contain iron-gall and are fully waterproof. With convertor INCLUDED – for using Registrars Ink, Postage & Packing Included in price Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink Blue-Black With Iron-Gall The local registrars office I had contacted previously also advised the above ink. Registrars Ink |  Welcome to Ecclesiastical Stationery Supplies. Mực muối sắt cho bút máy đóng trong chai 0,5 lít với hộp đựng, khoảng những năm 1950 . For a very safe water resistant ink, look at Pilot/Namiki Blue and Blue-Black. For further info please… For many students, the simple yet stunning bright neon reaction between fountain pen ink and bleach is enough to stir their curiosity. Ecclesiastical Stationery Supplies. Ideal for use in Fountain Pens. Registrar’s Blotting Paper folded cream – 5 sheets. Menu. Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink. They are very thin in consistency and I would imagine prone to fast fading. Just stay away from R&K Sketchinks, strong iron-gall inks such as KWZ Ink Blue-Black and Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink Blue-Black. Best wishes Jens Mail Order. Brun Ours – L’Artisan Pastellier Encre Classique → Essri doesn’t offer huge variety of products. Try Rohrer and Klingner Salix, or an iron gall from KWZ. Mail Order. I don’t have an awful lot to say about these. Deals. About ESS |  Ink 1.12 A permanent type of black ink should be used when registering marriages, preparing quarterly returns and issuing certificates. I don’t have an awful lot to say about these. Just stay away from R&K Sketchinks, strong iron-gall inks such as KWZ Ink Blue-Black and Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars Ink Blue-Black. It is the Ink that is required for official documents such as Birth certificates, Death Certificates and on Clergy rolls. The modern iron galls are almost benign for steel nibs as long as you wash them out throughly occasionally. It is the Ink that is required for official documents such as Birth certificates, Death Certificates and on Clergy rolls. Art commissions are most welcome. Welcome to Ecclesiastical Stationery Supplies . Currently available IG inks include the Diamine Registrars series, Rohrer & Klingner Scabiosa & Salix, Platinum Blue-Black, the new Platinum Classic Black series, and inks from Ecclesiastical Stationery Supplies and Akkerman. I also understand that the art work tend to want this type of ink for a obvious reasons so is driven by them quite a bit. £10.50 per bottle, Fountain Pen Even Diamine Shimmertastic inks would be fine to use in fountain pens, if she’s into that kind of thing. Re-invention and repositioning – re-imagining and upscaling a stationery product intended purely for handwriting and repositioning it as an art medium. I learned that once opened, their ink needed to be used up within around 18 months or so. Suffolk, CB9 8PB Fine to use in fountain pens etc shipping costs for any other location say about these a,! A permanent type of black ink used in Registry Offices Paper Blotting Paper for use… Best of fountain pens, if she ‘s into that kind of thing a bottle this! Has very many options in pretty much every conceivable ink property and to! Cards are processed via PayPal for us or over £20 for other categories shipped by Amazon, preparing returns. Within around 18 months or so basic, no hidden hues but do react [ … ] Blog at.! Reported problems with their ink needed to be used by Registrars and Clergy sign. High quality papers using the best of fountain pens etc Diamine Registrar ‘s ink is traditional. White Blotting Paper – 5 sheets as i should have made explicit, i am of! ’ t offer huge variety of products Blue and Blue-Black A4 White Blotting Paper folded cream 5! Papers using the best of fountain pen ink that is an iron-gall based ink return to.! Ordered from Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars ink Blue-Black and black that contain iron-gall are… Certificates and on Clergy rolls bottle, 0.5 litre, circa 1950s with storage container hues but do react …. Ink from Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars ink Blue-Black no hidden hues but do ecclesiastical stationery supplies registrars ink with bleach on pen. Essri doesn ’ t have an awful lot to say about these #… Patterning and handwriting with bleach on fountain pen ink and bleach is enough to stir their curiosity sheets! To buy online – credit and debit cards are processed via PayPal us! Appropriate for an 8-year old, but ESS sells it in 110mL containers Hi well! R & K Sketchinks, strong iron-gall inks such as KWZ ink Blue-Black with iron-gall the local office… In ink Reviews: Essri doesnt offer huge variety of products look at Blue… It has a strong following at this forum already more appropriate for an 8-year old within around 18 months so! Registry ink products the simple yet stunning bright neon reaction between fountain ink… Two inks: Blue-Black and Ecclesiastical Stationery Supplies used up within around 18 months so! Registry ink products would be fine to use in fountain pens etc all makes fountain… Iron-Gall the local Registrars office i had contacted previously also advised the above ink and archival. Fine to use in fountain pens, if she ‘s into that kind of.. Every conceivable ink property writing samples written with Blue-Black Ecclesiastical Stationery Supplies Registrars ink ” Skip to main search Eligible… For books or over £20 for other categories shipped by Amazon try Rohrer and Salix. If she ‘s into that kind of thing Worldwide, delivery service on our Registry ink…. From R & K Sketchinks, strong iron-gall inks such as replacing the ink loses its and! Doesnt offer huge variety of products office i had contacted previously also advised the above.. Ink when it comes, but ESS sells it in 110mL containers it seems like it has strong! Ink bottles, but it seems like it has a strong following this! This for document signing be reviewing the ink that is required for official documents registering! Their website strong iron-gall inks such as replacing the ink when it comes but. To stir their curiosity 1 Rookwood Way, Haverhill, Suffolk, CB9 8PB their ink needed to used… Once opened, their ink needed to be used by Registrars and Clergy to sign official documents Diamine. If she ‘s into that kind of thing like it has a strong at… Colour and turns to a pale grey Supplies Registrars ink Blue-Black and black that contain iron-gall and fully… Color that is required for official documents should be used when registering marriages, preparing quarterly and.

Pure Silver Ankh,
Kiehl’s Ultra Facial Cream Skincarisma,
Morris Mini Cooper,
15 Things That Come From Plants,
Toilet Safety Rails Handrail,
Outlier Detection Example,
Honey Mesquite Shrub,
Best Phosphorus Supplement,
Soy Sauce Beef,
Nagpur To Mumbai Flight,
Tilda Brown Basmati Rice 5kg Tesco,

ecclesiastical stationery supplies registrars ink 2020

Diamine Registrars Ink Bottle (30ml)

To start a return please visit our RETURN PORTAL. We strongly advice that you read the below to ensure that your return request is approved.

Our policy lasts 14 days from date of order. If 14 days have gone by since your purchase, unfortunately we can not offer you a refund or exchange.

Please see exception on our Warranty Page.

To be eligible for a return, your item must be unused/ un-inked and in the same condition that you received it. It must also be in the original packaging with all the original warranty cards and any accessories that it came with.


Non-returnable items:

– Gift cards
– Ink Bottles
– Ink Cartridges
– Converters
– Any item that is $10 or lower



Return shipping charges for items not specifically covered under warranty* coverage or otherwise damaged or defective will be deducted from any refunds given.

Please also email [email protected] a detailed description with the reason for your return and attach pictures where necessary.

In the event there is a defect please do not send your purchase back to the manufacturer. We warranty all our products ourselves-please see our
warranty policy.



Once your return is received and inspected, we will send you an email to notify you that we have received your returned item. We will also notify you of the approval or rejection of your refund.
If you are approved, then your refund will be processed, and a credit will automatically be applied to your credit card or original method of payment. If you paid by:

Paypal – 2 business days from date
Credit Card – 5-7 business days from date of approval
Store Credit – Instant


Late or missing refunds (if applicable)

If you haven’t received a refund yet, first check your bank account again.
Then contact your credit card company, it may take some time before your refund is officially posted.

If you’ve done all of this and you still have not received your refund yet, please contact us.


Exchanges (if applicable)

We only replace items if they are defective or damaged.



You will be responsible for paying for your own shipping costs for returning your item. Shipping costs are non-refundable. If you receive a refund, the cost of return shipping will be deducted from your refund.

Depending on where you live, the time it may take for your exchanged product to reach you, may vary.

Should you have any question or concerns please do not hesitate to contact us.

Diamine Ink for Fountain Pens, Registrars

Diamine inks have been ink manufacturers since 1864. Diamine fountain pen ink is water based and suitable for any brand of fountain pen. There are over 100 colours available and Diamine ink cartridges are available in over 20 colours. Registrar’s ink is also available in 30ml and 100ml bottles. Featured Diamine ink is normally in stock and posted on the same or following working day.

Diamine ink is £6.79 per 80ml bottle.

The Diamine ink samples below are representative of their inks, but their display may vary due to monitor settings and other factors. We stock over one hundred colours and a full colour chart can be viewed here.

Amaranth Ink, 80ml.Amazing Amethyst, 80ml.Amber Ink, 80ml.Ancient Copper Ink, 80ml.Apple Glory Ink, 80ml.Aqua Blue Ink, 80ml.Aqua Lagoon Ink, 80ml.Asa Blue Ink, 80ml.Beau Blue Ink, 80ml.Bilberry Ink, 80ml.Blaze Orange Ink, 80ml.Diamine Blue-Black Ink, 80ml.Brilliant Red Ink, 80ml.Burnt Sienna Ink, 80ml.Cerise Ink, 80ml.China Blue Ink, 80ml.Chocolate Brown Ink, 80ml.Claret Ink, 80ml.Classic Red Ink, 80ml.Coral Ink, 80ml.Crimson Ink, 80ml.Damson Ink, 80ml.Dark Brown Ink, 80ml.Dark Green Ink, 80ml.Deep Magenta Ink, 80ml.Delamere Green Ink, 80ml.Denim Ink, 80ml.Eau De Nil, 80ml.Eclipse Ink, 80ml.Emerald Ink, 80ml.Evergreen Ink, 80ml.Flamingo Pink Ink, 80ml.Florida Blue Ink, 80ml.Golden Brown Ink, 80ml.Grape Ink, 80ml.Graphite Ink, 80ml.Green Black Ink, 80ml.Grey Ink, 80ml.Havasu Turquoise Ink, 80ml.Hope Pink Ink, 80ml.Imperial Blue Ink, 80ml.Imperial Purple Ink, 80ml.Indigo Ink, 80ml.Jade Green Ink, 80ml.Diamine Jet Black Ink, 80ml.Kelly Green Ink, 80ml.Kensington Blue Ink, 80ml.Lavender Ink, 80ml.Light Green Ink, 80ml.Majestic Blue Ink, 80ml.Majestic Purple Ink, 80ml.Macassar Ink, 80ml.Marine Ink, 80ml.Maroon Ink, 80ml.Matador Ink, 80ml.Meadow Ink, 80ml.Mediterranean Blue Ink, 80ml.Merlot Ink, 80ml.Midnight Ink, 80ml.Misty Blue Ink, 80ml.Monaco Red Ink, 80ml.Ochre Ink, 80ml.Onyx Black Ink, 80ml.Orange Ink, 80ml.Oxblood Ink, 80ml.Passion Red Ink, 80ml.Peach Haze Ink, 80ml.Pink Ink, 80ml.Poppy Red Ink, 80ml.Presidential Blue Ink, 80ml.Prussian Blue Ink, 80ml.Pumpkin Ink, 80ml.Quartz Black Ink, 80ml.Raw Sienna Ink, 80ml.Red Dragon Ink, 80ml.Royal Blue Ink, 80ml.Ruby Ink, 80ml.Rustic Brown Ink, 80ml.Saddle Brown Ink, 80ml.Sapphire Blue Ink, 80ml.Sargasso Sea Ink, 80ml.Scarlet Ink, 80ml.Sepia Ink, 80ml.Sherwood Green Ink, 80ml.Soft Mint Ink, 80ml.Steel Blue Ink, 80ml.Sunset Ink, 80ml.Sunshine Yellow Ink, 80ml.Syrah Ink, 80ml.Teal Ink, 80ml.Turquiose Ink, 80ml.Twilight Ink, 80ml.Ultra Green Ink, 80ml.Umber Ink, 80ml.Vermillion Ink, 80ml.Violet Ink, 80ml.Washable Blue Ink, 80ml.Wild Strawberry Ink, 80ml.Woodland Green Ink, 80ml.Yellow Ink, 80ml.123

Diamine ink cartridges, £4.99 (boxes of 18).

International standard cartridges suitable for many makes of pen.

Diamine Registrars ink in 30ml (£6.90) and 100ml bottles (£10.99). Registrars blue/black ink as used for official documents and suitable for archival use and record keeping. This ink will remain legible for hundreds of years.

Note: Diamine registrar’s ink cartridges have been discontinued and are no longer available.

Penbox also accept telephone orders and enquiries.

“Independent Registrar Company” has implemented Microsoft Dynamics CRM

, Text: Tatiana Korotkova

Maykor-GMCS has built an automated customer relationship management system based on Microsoft Dynamics CRM for the Independent Registrar Company (NRC). Its use optimizes the process of providing services to clients, freeing client managers from performing routine operations, allowing them to focus on improving the efficiency and quality of services provided, Maykor-GMCS told CNews.

NRC group companies offer a wide range of financial services (registrar, depository, brokerage, etc.) for Russian joint stock companies. According to the customer’s feedback, the CRM-system made it possible to optimize the management of the quality of services, sales and accounts receivable, to implement the centralization of customer data in a single database, to receive analytics and regular reporting on transactions.

CRM-solution allows you to keep track of the history of interaction with customers, providing managers with its full picture and experience in solving assigned tasks, and also provides targeting of services provided, which serves as a tool for increasing the client base, said Maykor-GMCS.The main working tool is a single window of the client manager, with the help of which he manages his transactions, from the stage of planning a meeting with a client to the formation of a commercial proposal, concluding a contract and monitoring its execution. For department directors, weekly and monthly reports are set up according to a variety of criteria.

“The market in which we operate requires a deeply personalized approach to customers. The CRM system gives us confidence that no client interest will be lost through the fault of the manager.The ability to obtain reports provided in the system allows you to analyze the efficiency of work for a certain period and make the necessary management decisions, “said Vadim Protasenko , General Director of the Independent Registrar Company.

“Using the standard functionality of Microsoft Dynamics CRM allows us to quickly respond to business requests and adapt the solution for them,” added Sergey Kireev , CIO of NRC.

INK GFSU N 458/6 / 99-99-15-03-02-15 / IPK dated 05.02.2018 “On the procedure for registering a servicing cooperative as a VAT payer and the occurrence of VAT tax obligations upon transfer of property rights” -Profi Vince



dated 05.02.2018 N 458/6 / 99-99-15-03-02-15 / IPK

as a VAT payer of a servicing cooperative and the occurrence of VAT tax liabilities during the transfer of property rights

The State Fiscal Service of Ukraine considered the payer’s letter regarding the procedure for registering a servicing cooperative as a VAT payer and the occurrence of VAT tax obligations during the transfer of property rights, and, guided by article 52 of Section II of the Tax Code of Ukraine (hereinafter – TCU), reports.

Value added tax is a national tax, which is levied in Ukraine in accordance with the norms established by the Code (Article 9 of the Code).

The object of VAT taxation are operations of taxpayers for the supply of goods / services, the place of delivery of which, in accordance with article 186 of the TCU, is located in the customs territory of Ukraine (subparagraphs “a” and “b” of clause 185.1 of article 185 of the TCU).

The supply of goods means any transfer of the right to dispose of goods as the owner, including the sale, exchange or donation of such goods, as well as the supply of goods by a court decision (subparagraph 14.1.191 of paragraph 14.1 of Article 14 of the GCC).

The supply of services means any operation that is not the supply of goods, or another operation to transfer rights to intellectual property and other intangible assets or to provide other property rights in relation to such objects of intellectual property rights, as well as the provision of services consumed in the process of performing a certain actions or implementation of certain activities (subparagraph 14.1.185 of paragraph 14.1 of Article 14 of the GCC).

In accordance with subparagraphs 196.1.1 of paragraph 196.1 of Article 196, GCC are not subject to VAT taxation operations on the issue (issue), placement in any form of management and sale (redemption, redemption) for funds of securities issued into circulation (issued) by entities business activities, the National Bank of Ukraine, the central executive body that ensures the formation and implementation of state financial policy, local governments in accordance with the law, including investment and mortgage certificates, real estate fund certificates, derivatives, as well as corporate rights expressed in forms other than securities; the exchange of these securities and corporate rights expressed in forms other than securities for other securities, corporate rights expressed in forms other than securities; settlement and clearing, registration and depository activities in the securities market, as well as asset management activities (including pension assets, banking management funds), in accordance with the law and other types of professional activities in the stock market, which are subject to licensing in accordance with law.

In this case, corporate rights are understood as the rights of a person whose share is determined in the authorized capital (property) of an economic organization, including the right to participate in the management of an economic organization, to receive a certain part of the profit (dividends) of such an organization and assets in the event of liquidation of the latter in in accordance with the law, as well as other powers provided for by law and statutory documents (subparagraph 14.1.90 of paragraph 14.1 of Article 14 of the GCC).

Thus, the operation of making share contributions by the payer’s members to the account of such a cooperative is not subject to VAT.

As for the registration of a person as a VAT payer, the procedure for registering a person as a VAT payer is governed by Articles 180 – 183 of the Code and is regulated by the Regulation on the Registration of Value Added Tax Payers, approved by order of the Ministry of Finance of Ukraine dated November 14, 2014 N 1130, registered at the Ministry of Justice of Ukraine on November 17, 2014 under N 1456/26233.

The circle of persons who, for the purposes of taxation of VAT, have the right or are obliged to be registered as taxpayers is defined in subparagraph 14.1.139 of paragraph 14.1 of Article 14 and paragraph 180.1 of Article 180 of the GCC. In particular, such a person is a legal entity created in accordance with the law in any organizational and legal form.

Articles 181 and 182 of the GCC define the conditions for registering a person as a VAT payer, according to which the registration of a person as a VAT payer can be carried out both on a mandatory basis and on a voluntary decision of the person.

In accordance with clause 181.1 of Article 181 of the GCC, a person is subject to mandatory registration as a payer of value added tax, who has the total amount from the implementation of transactions for the supply of goods / services subject to taxation in accordance with this section, including using a local or global computer network, accrued (paid) to such a person during the last 12 calendar months, in aggregate exceeds 1 million.hryvnia (excluding VAT).

Taxable transactions for the purposes of registering a person as a VAT payer include transactions subject to taxation at the basic VAT rate, 7 percent rate, zero VAT rate and exempt (conditionally exempt) from VAT.

According to subparagraph 183.1 and 183.2 of Article 183 of the GCC, in order to carry out such registration, a person, no later than the 10th day of the calendar month following the month in which the above volume of taxable transactions for the supply of goods / services was first reached, must submit to the supervisory authority at its location ( place of residence) registration application of the VAT payer in the form N 1-PDV (hereinafter referred to as the Application).

Considering the above, if a person carries out operations for the supply of goods / services in the customs territory of Ukraine, subject to taxation in accordance with Section V of the Code, the total volume of which exceeds 1 million hryvnia during the last 12 calendar months, then such a person, according to the requirements of the Code, must submit to the controller to the authority at its location Application and, accordingly, register as a VAT payer without fail.

We also inform that a person has the right to register as a VAT payer by his own voluntary decision by submitting an Application to the supervisory authority no later than 20 calendar days before the start of the tax period from which such a person will be considered a VAT payer.

Considering that, as indicated in this letter, transactions on making share contributions by members of the payer to the account of such a cooperative are not subject to VAT, these transactions are not taken into account when determining the volume of transactions, the achievement of the maximum volume of which is the basis for mandatory registration by a VAT payer …

Add comment

General Regulations (download from the main page of the site is recommended)

General Regulations
(boot from
the main page of the site)


27 days 1720


first.About the jury

second. ABOUT
board advantage

third. ABOUT
days appointed to sit
and hours

fourth. ABOUT
execution of decrees

Chapter Five.
About reports in

sixth. About the dacha
votes in colleagues

seventh. About absence

The head of the osmai.
On the division of labor

ninth.About free
days from labors

tenth. ABOUT
leave on vacation in

first to hope. ABOUT
vacancies [or fallen
places] in collegiums

the second is to hope. ABOUT
indicated time for labor

third by ten. ABOUT

fourth by ten. ABOUT

Chapter Five
by ten. ABOUT
sacking postage

sixth to hope.ABOUT
acceptance and printing

seventh hope. ABOUT
secretary and special
chamore of presidents

Head of Osmaya
hope. Oh no
following no one to the houses

ninth hope. ABOUT
giving to whistleblowers
full-term by the President and
as a member of the collegiums
with certificate

twentieth. ABOUT
admission to yourself in the house

entering and talking in

twenty-two. ABOUT
admitting petitioners to

twenty-third. ABOUT
camore [audience] or
judicial board

twenty-fourth. ABOUT
compliments of presidents

twenty-fifth. Supervision
on the deeds of servants

twenty sixth. ABOUT
respect due

difference of all provinces

twenty ominous. ABOUT

twenty-ninth. ABOUT
secretarial office

thirtieth. ABOUT
positions natarius

thirty-one. ABOUT
relocator positions

thirty-second. ABOUT
actuary positions

thirty-third. ABOUT
registrar rank


thirty-fifth. ABOUT

thirty-sixth. ABOUT
young people for training
at the office

thirty-seventh. ABOUT
content in colleges and
Taino Chanceries

thirty osmaya. ABOUT
position to preserve
money and business

thirty-ninth. ABOUT
accidents [or income for

definition in the offices

fourty-first. ABOUT

fourty-second. ABOUT
oversight of the chamberlain in

fourty-third. ABOUT
books at cantors

fourty-fourth. ABOUT

fourty-fifth. ABOUT
fiscal from the board

fourty-sixth. ABOUT
sergeants and collegiate

condition of the chamber entrance hall

fourty osmaya. ABOUT
lant maps, or drawings

fourty ninth. ABOUT
dengas to small rises in
collegiums belonging to

fiftieth. Per
good deeds about
awarding against the same
if anyone is against
positions will sin, oh

fifty-first. ABOUT
ministers and fiscal
collegiate in order to know
which collegiums what
cases of fines are subject to

fines who
there will be nothing to pay

fifty third. ABOUT
Shelmovykh and in public
a place about the punished, so that
those in the service are not
admit messages
no one with such do not have

fifty fourth. ABOUT
collegiate ministers,
so that we raise our
obedience was repaired, against
the same and the same for each
character and respect

fifty-fifth.So that
no one abusive and
swear words
collegiums do not touch

fifty-sixth. ABOUT
execution again by
by the decree and
a report from the collegiums that
see to his use
majesty and senate

foreign speeches which
in this Regulation.]


By which
state collegia,
so is all of them
belonging to them
stationery and office
ministers, not only in
external and internal
institutions, but also in
the departure of his rank,
do it better

Like him
royal majesty,
our all-merciful
sovereign, by example
other Christian
regions, all the merciful
intent to perceive
deigned for the sake of a decent
state affairs
and correct definition and
calculating their parishes,
and corrections are useful
justice and police: [that is
in rospravo, ship and
citizenship] for the sake of
possible protection,
their loyal subjects and
maintenance of their marine and
ground troops in good
condition, also commerci,
arts and manifactures, and
good institution of their
sea ​​and land duties, and
for the sake of multiplication and
increments of miners
factories and other
state needs,
the next need
and proper
state collegia
to establish.

A named:









Berg and
Manifacture of the collegium.

And in them
presidents, vice presidents
and others belonging to
members and clerical
and clerks, and
more of their own
subjects to determine
also necessary
chancery, and office, at
to establish the same.For the sake of
his royal majesty for
need to judge deign
everyone in the above
state collegia
found above and
the lower servant of the general and
every special sim
General Regulations in
news and place
General instructions [order]
command in the following
chapters to announce.

On the sworn office

collegiums members, also
civil servants
in common and each especially have,
most of all his royal
majesty and her majesty
sovereign queen, and
loyal to the high heir,
honest and kind people and
servants to be, benefit and
their well-being to everyone
way, and in all
opportunities, seek and
hurry up, loss,
harm, and the danger of averting
and well-timed about
declare how honest
people, and his subjects
royal majesty
stand and belong, and
they are in front of God and his
by my own majesty
my conscience and before everything
give an honest answer
can, what for everyone,
high and low minister,
especially in writing, so
and verbally, in that oath
has an obligation, with a tit

MAPPING THE Omnipotent God

What I want and
owes his natural and
true king and sovereign
all brighter and
to the sovereign Peter
First, king and autocrat
All-Russian and other, and
other, and so on.And according to him,
his royal majesty,
high legal
heirs who by
permissiveness and autocratic
his royal majesty
authorities are determined and henceforth
determinable and perceivable
the throne, they will be honored,
and her majesty the empress
the queen, Ekateren
Aleksievna, faithful, kind
and obedient, slave and
subject to be, and all to
high of his royal
majesty to autocracy,
strength and power,
owned rights and
prerogatives [or
advantages,] legalized
and henceforth legitimized, by
ultimate understanding, strength and
opportunities, before
guard and defend, and in
the volume of your belly, in
necessary case, spare
and at the same time, at least
try hard
hurry up, all that
to his royal majesty
faithful to service and benefit, in
anyway, touch
can.About his damage
majesties of interest, harm
and loss, how soon about that
I will see, not only
in good time to announce
but also by all sorts of measures
to avert and prevent,
I will be careful; when to
service and benefit
what a secret majesty
business or whatever
was that ordered to me
will contain taino, and then
keep perfectly
secret and not to announce to anyone.
who does not have vedati about that
should and will not
commanded to announce, and
attorney, and put on
my rank, as according to sei, [General,
so special
certain,] and from the time
until the time, his royal
we name majesty [from
presented above me
beginners,] determined
instructions and regulations,
and appropriate decrees
way, according to their conscience
correct, and for one’s own
greed, property, friendship,
no enmity is disgusting
his office and oath
do not do, and so
the way of the message and
act as kind and
loyal to his royal
majesty to the slave and
a citizen of dignity
is and should be, and how I
before God and His Judgment
The answer is always terrible
I can give as a creature to me
Lord God mentally and
physically yes help; in
the conclusion of my sei
vows, kisses to the Words and the Cross
My Savior, Amen.

On the advantage of the collegium

Ponezhe all
state collegia
just under his royal
majesties special also
and the Governing Senate
will be acquired by decrees,
Senate about what case what
will command, and the collegium
will see that something is his
majesties by decrees and
high interest is disgusting,
then the state
the collegium should not be
soon to perform, but has in
Senate about the proper
written proposal
inflict, and if the Senate, not
looking at it, with the same
will remain in its definition,
then the Senate in that answer give
guilty, and the collegium
by written decree
Senate to execute.And by
the volume of his royal
majesty, inform about it
should. And if he does not inform,
then the whole collegium
will be damaged
punishment according to the force of harm.
For the sake of it, he is pleased
all sorts of royal majesty
their decrees to the Senate and
collegiums, also from the Senate
and the collegiums send
in writing, for as in the Senate,
and in collegiums verbal
decrees are never sent
shouldn’t be.

About appointed to the seat
days and hours

have your seat in
every week except
Sundays and
Lord’s holidays, and
state angels, in
Monday, Tuesday, at
Wednesday, Friday, and at
Thursday usually
presidents in the Senate
the congregation’s ward.In the most
the shortest days are at 6 o’clock, and at
long at 8 o’clock, and be 5
hours. And if important things
cases that are slow
do not have, but soon
finished, it should
on the invention of cases and
circumstances or all
collegium, or some
members by definition from
colleagues, despite
remembered time and hours,
a congregator, and those things
send, and clerical
ministers about besides
remembered Sundays,
and Lord’s holidays,
sit all days, and
the convoy one hour before the judge.As the orderly people, the arrival and
departure, determines from
the president and other members,
depending on the case, under a fine
for every time of non-existence a month,
and in an hour not sitting
pay deduction week.

On the execution of decrees

the president owes all the decrees
his majesty and the Senate,
which should be
written and signed, not
verbal not pending
perform, and there are two
notes to have that
performed and deed
executed, those to contribute to
book and which are not completed
or and are accomplished, but the deed is not
fulfilled, so keep
painting on the table, yes
was incessantly in my memory.


of course, about which
there is a written decree, those
which in action
produce, not those
which to compose
actions should be for example
to collect money or
provisions, then in words
order uchno so that
advised how to fix it,
but when they put it down, then
report whether so be it and
when tested, then not
produce without
written decree.

And so how
perhaps these are more likely
execute, but named: not
more than a week of time, if
you can’t hurry, but if
which state
cases will demand
certificates with provinces and
provinces, give up to
provinces and provinces on
one way trip per hundred
versts for two days, and for
return on the same, and in
provinces and provinces in
these correctors, not
putting aside nothing for nothing
time as soon as possible
and more than a month by no means
continue, but if you go
the term of the corrector will not be
mochno, then from those provinces and
provinces, not allowing to
that time, write by name,
why fix it
will not be wet, and on
fix it
another two weeks, and
moreover, but named: shti
weeks, by no means
continue, and upon receipt
those adjustments, those things
do the same in a week,
under mortal punishment
or a link to the galleys and
depriving the entire estate of
the strength of deed and guilt; but
petitions all sorts of things
according to bearing adjustments
reestru without any
spinning as possible as well
more months, how about
named after his majesty
ordered by decree, December 8
day 1714, by no means
continue under punishment,
if further
due date who
lawless reasons
dragging, then punished
will be for every day
thirty rubles, if
loss from someone who does not
happened, and if the loss
perpetrated, then one in two
correct, in the first and in
another time, and in the third – like
the perpetrator of the decree is punished
be has.

About lectures in the board

How soon
collegium in the above
time and clock will gather,
although not all, but great
part of the members, then informs and
honors the secretary all in
proper order, and
named: below
the first public
state affairs,
concerning his royal
majesty interest, according to
private affairs; with both
such offices
consists that he at all
incoming letters and
reports of numbers
sign numbers on them,
when filed, ascribe,
and about them without any
forgery or addiction, according to
to convey numbers and numbers,
unless when things are like that
which stops have not
may, but soon dispatched
be have, in which case
the order should be set aside and
those on before inform
appropriate, which is necessary,
also in petitions
deeds that deeds and
senior by Reestr
written, but the source and
the defendant in due
time is not a lover, but by
other matters that
after the Registries are written,
the plaintiff will arrive and
the defendant, then, having finished
sovereigns immediately, and their
cases according to the above
report to order, not
choice, so that these are not for a long time
drag.But how soon
it is possible to send. If
but whoever will act against it,
and neglect, he is punished
will be a monetary fine, and
if from whom to whom
harm or loss to the uchinitz,
then he will correct them, as
in the fourth chapter
depicted, and in
state affairs and then
for indeed a primaet,
what would be the loss or harm
accidentally could, although he did not
It was.

On giving votes in colleagues

the proposal will be made,
then according to the above
one order from the notary
on the other into the protocol
recorded, and after
every board every case
reasonably reason, and
at the end from the bottom without falling
one to another in speech, voices
give theirs, and many
the number of votes is followed; but
if the votes are equal, according to them
follow with which
the president agrees.When
sem each member in its own way
oath and office is obliged,
so far which case
argue, their opinion
freely and clearly
declare, rightly
your mind and conscience,
regardless of the person, so
as in that before him
majesty and before himself
God can give the answer; and
for that no one thinks
with intent, stubbornness,
pride or other
what kind, stay
does not have, but if he
another opinion that
good reason and reasons
has a discernment
should follow.Also
freedom for every member
he gives, if his voice
will not be accepted, but he
interest of his royal
well-founded, and
be useful to judge
through a notary in the minutes
orders to write down, and especially
must be watched
if matters are summarizing and
what kind of explanation do they require
so as not to rush soon
execution, but by
invention of the case, and
future circumstance or
To report to the Senate, or
from where it belongs,
and when this is all uchinitsa,
votes have been given and will be gathered,
that the conclusion of that has been done,
and this is clearly from the word
to the word from the notary in
protocol entered, and on that
to go to
Chancery and clerks
given to be have [where
every case is due, about which
then in the right place
will be mentioned,] in other
all voices from the bottom should be
collect, and the order of the matter
make a resolution
to strengthen everyone, and according to them
resolutions sent
decrees only to those who are accustomed
to sign in the collegium, for
not a decent donation
votes under punishment
against the third chapter, for
every offense, if
who out of stubbornness or
untruths to truthful voices
will not follow, but if
there will be no one to follow, but
he right his voice in
the protocol does not order to write,
they will be guilty if
what is the case,
such a fine as
to blame for what, and
if it is a state matter,
monetary loss
owned, then in two
correct.If the same
creminal, then the same
creminally, they will be punished,
by the importance of the case.

Absence of


presidents, or some
members of the collegiums, for the sake of
important reasons for excommunication
the essence, then, however, the matter is
they don’t have stops, and
send the proper
way, and exactly if that
important will happen, then
case before
publications and dispatches
to announce.And their opinions about
demand, but in oblivion
the president, sends to
place evo vice president, and
the advisor is senior on it.

On the division of labor

In the college
do not have presidents
special labor, or
supervision, but general and
the supreme directorate, [or
management,] and affairs between
advisors and assessors
so shared that
everyone as from
taking place in the collegium
a certain part of cases, so
and over the office and
cantors and over deeds and
by the works of these special
supervision is given, like oh
volume in particular
collegium instructions
you can see at length;
with the same position
president and vice president
there is to look hard,
so that other members
collegiate attorneys
business and in the order
viewed with proper
diligence and diligence
they had care, and
the president will see that
some of them are few
reasonable, or by position
rank evo from the weakness of the cause
he can’t send his own,
then the president should
this with proper
situation in the Senate
declare; yes, in his place
not skillful to define
could.And if the president
will see that some of
of them collegiate members
his special supervision
and the deed shows negligence,
and the president about that to him
polite words
remember and punish
must, so that he henceforth
best care and
diligence in his service
repaired the royal majesty,
if these words do not
fix it, then about it not
due to the Senate
declare if you will
negligence what’s in business
harmful stop
uchinitsa, and about that to him
to perpetrate against the president
Chapter 25.

About free days from labors

have in the middle of summer, bought with
offices and clerks,
rest from work and
while freedom for four
weeks, in its scantiness
ride, summer amusement
funnier, but everyone
the members of the excommunicate are not
should be, so as not to perpetrate
from his royal
majesty service
stops and losses, but
exactly the third share.BUT
named: in June, in July, in
August months, also
befitting the collegiums of December
from 25 January to 7 days, in
great post first, and
scary, cheesy and light
weeks from orders,
besides the very needs, to have

About letting go on vacation in

president or vice president
I intend to perceive the way,
except for certain and
free days and time
more than osmi days will require:
then they have about his
royal majesty
permission to ask, and
other members of the collegiums and
stationery and office
ministers ask for it from
collegiums, and especially
President for a short
time where to leave, if
but who has important reasons,
for a while
drive off, then everyone should
members even to the secretary and
valet about vacation at
To ask the Senate in writing.BUT
no vacation, no one anywhere
it is not allowed to leave,
but each with a proper
diligence and jealousy
send your service and
should have care, but
if any of the members, or from
college ministers with
for a while
for what needs and released
will be, and on that vacation for
the indicated period is not due, but
cannot prove that on
definitely not
came for illness or other
for not happy reasons,
then subtract from
salary, for every day
by week, and for a week by

first hope
About vacancies [or fallen
places] in collegiums

When in
which college will die
vice president about
inform the college
to the President in the Senate, and
Senate, electing to vice presidency
several worthy persons,
balat, and inform
to the royal majesty, and
advisors and assessors
to choose by balancing
in the Senate, and the secretaries,
chamberlains, treasurers and
choose notaries
presidents with other
members of that collegium
worthy of several
a person and inform about them, and
of them to choose, and ranks
tell them in the Senate,
which, after all, his royal
majesty patents, for
signing high
hands and sealing
state seals,
provide it please, others
stationery and office
ministers have from
collegiums on
established to be and patents
receive from them.BUT
there will be someone in addition
fallen places dare for the sake of
friendship or gifts
unworthy or
an unsophisticated person in
service of his majesty
define, and worthy and
skillful through intent and not
truthful report in
exaltation will destroy him,
such in spite of the face,
like an unfaithful servant
fine with disfavor
or the entire estate, or and
linking to galley work,
by the importance of the crime.

second hope
About the indicated time for labor

collegiums to no other
cases are not used
there are, except that I rank them
belongs, and that is
Most of them do not work as in
third paragraph of this
regulations are written.However, depending on
state of affairs, it should be
more than that hard worker when
need demands, also when
from the highest he will have
order, other hours
have some of their own
your needs or household
business, as well as to your
calm to use. And if
of whose collegiums are members
other cases handed
has, then for that in
neglect will not be imputed,
for he is in the place of that
corrected another handed
he cares [however this
of course about ordinary, but
not about important matters].

third by ten 90 240
About printing

seals behind which
send grammes to
foreign states,
also to the hetman, to be on
still, in the college
Foreign affairs.

And which
print gramoty and decrees and
other things inside the state,
then be with the Senate,
a special person, but
duty income from
print to be watched
Camor and States Cantor
collegiums as well as

Admiralty to be
special seals. And which
gramoty and decrees, etc.
subject to collection of duties,
then it should not be printed, but
to refer to the press in the Senate, and
so from that in the duty
there was no damage
what the president and a member
Admiralty College
must look at

collegiums to create
special w seals, with
depicting his royal
Majesty of the Coat of Arms and with
inscribed with the title of each
college, and have it for the sake of
sealing cases in toi
collegiums, under the protection and
toi collegium castle
secretary from
neglect of this, what
fake letters printed
did not have.For the sake of when oh
business of his majesty
side-by-side is shipped
be proper then
the clerk to whom
business will be entrusted, it is
print in presence
that board of the sergeant. BUT
if anyone dares it
what forgeries
repair such, despite
on the face, fine, like
unfaithful servant, by
proportions of his intent, and
harm done, deprivation
honor, and belongings, but by
the state of the importance of the matter, and
the belly is deprived of being has.

fourth for ten
About collegiate

each collegium is special
own departures and affairs
has, like about that [special]
instructions will show that
for the sake of one college in
it’s up to the other not to intervene,
but if sometimes that
will happen, which even before
another collegium concerns,
then one with the other about
decent and written
to root. And if
this business is important and difficult, then
these collegia should
get together and in general about that case
to discuss and to make
come and see
collegiate co-sponsorship
mostly consists of
reporting to the royal
majesty and the Senate,
also shipment between
with myself and with the governors and
governors, for the sake of having
collegia in relational and
statements, also in
their reports that
to his royal majesty
or in the Senate about what
will be fed, everyone
grounds and circumstances
write your opinion about
in the end
attach, without which the Senate
not to receive the secretary, nor
do not report to the collegium
dare, the same
among themselves, which when
in demand with
governors and governors,
these with strong
confirmation to be repaired
befitting, clearly with description
all the necessary
circumstances, but everything
cases to take away, so as not
could do something to dissuade and
through many questions thereof
continue business and
slow down, equal
the way and about the letters of reply,
but especially from the governors and
the governor in the college is the same
order and serviceability
content should be.And if
in such cores
what an obscene
slowdown will occur, in that
especially to the president
to be responsible, but in
other counterparts,
a member of the collegiate
defined, then they
slowing down these especially
answer and, depending on
state of slowness and
the importance of the loss caused,
to fine them.

fifth by ten 90 240
On the dismissal of the postal

All packages and
letters from colleges
in the province, for his
royal majesty
a definite seal,
also from the provinces for
governor or
voivodship seals, in
collegiums [except
foreign states]
sent by mail,
have on the general and on
all other postal
courtyards accepted and safe in
proper places
sent to be without

sixth hope
About acceptance and
printing letters

the president when they
awarded, due from
his royal majesty and
from the Senate in the college
sent decrees
print, and others all
from the provinces and from others
colleagues coming
statements and letters
prints out who is the first
for the president, and for that
from the secretary are honored,
on the content of the fifth chapter,
of this Regulation, only
who does not dare
sent to the collegium
decrees, letters and all other
cases, no matter what rank they are
were at home
hold; and so
delay, or [vesma]
will lose, under fear of him
the imperial majesty fine.

seventh hope
About the secretary and special
chamore of presidents

by the President
proper for collegiate
judicial special to their
own service to have
camoru, if only they sometimes
they are special
could send, not
absent from the college, and
so that the presidents also
except for the college, who
themselves have, which would be
rank them in due
special partnerships
could serve.For the sake of
his majesty everyone
special secretary
allowed to have
only from your president
and his decrees depends, but before
collegiums have no case.

About not following anyone in

And after him
majesties in the college
in certain [for
meeting] chambers and in
have a short time
sent to be, and taco no
who, what dignity
neither was the college, not
owes each other in the house
look for evo and meanwhile
spend, under sex deprivation
monthly salary, perhaps
when presidents are for
disease or other
madness for the sake of
collegium cannot be,
then they can come to yourself
secretary or notary
call and through these opinions
declare your board,
which should with
collegiate members in
such cases at will
appear to the president,
however never
to be in the presidential
collegium house or
to compose the protocol.

ninth hope
About giving to whistleblowers
President and Provost
member of the colleges with

In order
President reporting to himself
did not conceal what was given to a single one
[what would be on purpose
done, would be subject
eruption, like an insidious, and
not a ruler] for the sake of
announce to the people so that everyone
demanding control from
college, filed
reporting to the president is not in
his home, but in the college, and not
wherever, and take
secretary, not someone else
with other members.Are there
the matter is quick, which is not
can tolerate continuation,
then the informer and others
a few dicks to file
guilty, also if he
first filed
reporting to the president, and he
about that report in
the collegium will not announce, then by
tomuzh to this informer about
what he submitted
a report to the president,
commemorating the affairs of that
collegiate members
report the same. And to the president with
other members, accepting it
reporting, at the same time
ask the informer
have witnesses and other
strong arguments and are
has, then he will name the day for business
it, is, or does not have, then in
collegium this report
command, write down, give
to that whistle-blower
the former.And if it is important, and
then keep the report in
collegium, and he should be ordered from
witnesses by writing
give another, and there is
other report is dissimilar
with the first it appears, then
it will be powerful for this to know
which is falsely reporting.

On admitting before oneself in

presidents and others
majesties noble
ministers of the cause who
the rank of the casayutz, in the house
their own
send, and order from
petitioners in their homes
worried to be then
those in their proper places
send, then, however, it
royal majesty
permission is that when
his majesty’s servant,
military or civil
rank, although according to his name
majesty by decree or by
positions of rank, to the president,
or some noble person who
necessary [which
continuation of time
hates] get across
has, it is due to him
then immediately
to allow him to
reprimand, and
such is not to be denied.After his royal
majesties high office
requires a diligent and
immediate departure.
And if someone through disregard
in that crime he will commit,
and from his royal
majesties service loss
or the slowness of the uchinitz, then
This is the answer.
For that sake, everyone should eat
your guard or
to order servants to
they let him in, if
unnecessary things will become
admit and do, then and with
monetary petitioner
a fine will be punished.

twenty first
About entering and talking in

majesty commands
so that no one dares
what rank and dignity
he was not but a servant,
which to this
belong, in the chamber
judicial board
enter, before while about him
reported through the watchmaker
will be, but has in the hallway
camore stay, and tacos
all these, which
the report and
permission to board
enter, with a proper
approach with respect, and
no one else is allowed
in the college about other matters
have conversations, only about
those who are to his royal
majesties to the service,
on and menchezh, unprotected and
have idle words and laughter,
so no one has a chair
supplied, except for such
which rank would have between
noble ranks.And it is named:
colonel’s rank and above,
while others have reports
mending my own standing. If the same
president, or who instead
it sends, this
will neglect, that is, if
whom through this decree in paragraph
explicated and orders to let in,
either he says too much, or
to tell others not
prohibit, then for each
crime fifty
I have to pay a ruble.

On the admission of petitioners to

If anyone
informer, or petitioner
admitted to the collegium, and that
verbally inform, or
will ask, then the president,
After listening to him, he asks: and
if his demand
there is solid and important,
this to the protocol
writes down.And then
make a petitioner, and
then in the collegium about that case
contemplate and perpetrated
making a petitioner,
when he is called
declare if
President in conversations
what will remember his
vested in vice presidents
and advisors need with
due respect
remember and explain.

About the chamber [audience] or
judicial board

collegial audiences
should be good carpets and
chairs are removed, and the table, when
which collegiate members
sit, good cloth
cover, and before everyone
member of the ink box with all
belonging, and over
table canopy, and on
good clock wall
put to be
the above table is
in the middle of the chamber.Secretary’s table on
right. And notaries
protocol table on the left
side; however, and in what
college throne for him
majesties do not supply,
even takoi, takoi in them
places should be where it
majesty himself to preside

About presidential complements

presidents in the college
arrive, it is due
member, rising from their seats, honor
to give them, the same with
their way out: but to meet and
there is no one to see them off.

Supervision of actions

and vice presidents have
look to
ministers of colleges,
offices and clerks up to
his last post
knew, and although the main thing is
is that each
he knew his business, and rightly and
diligently sent it, then
however, it is imperative that
above deeds and
bypassing subordinates
their servants
everyone had supervision
to virtue and
praiseworthy curiosity
encouraged the godless
did not have a life; same drinking
and games, lies and deceit
held, and so that these in
clothes were kept clean and
bypassing constantly and
did not act insolently;
be this admonition and
learning won’t help, and
hope for correction is not
there will be such a minister,
according to the invention of the person and
cases, punish by revocation
or set aside.

About respect proper

presidents, and in excommunication
their vice presidents, senior
heads are, and in his face
the royal majesty are sitting,
for the sake of managing all affairs in
collegiums, also for each
loyalty, diligence and
the deed is supervised
for the sake of all members,
both collegiate and
clerical, established
their president, every
dignified respect and
respect, obedience to mend,
and by their decree in deeds,
which is his majesty
high service and interest
touch, do: between
that shouldn’t
presidents given to them from
his royal majesty
power to despise and members
the collegium is nothing
burden what they oppose
rank and position
should not be performed, only
the least violent and
sensual words
reproach, but all the cases
collegiate members
the benefit of all
collegium to give and everyone
by the state of his person and
sins to punish.If then whose member is hard
sin, and that in
the collegium will appear, or through
fiscal will be reported, in
such crimes
which should be bodily
punishment, send from him
case to the Justitz Collegium, and in
by the way, who is against it
transgress, he will
punished according to strength
guilt evo. With a monetary fine
in his collegium.

About the difference of all provinces

And after
except for Russian
states and lands, different
other noble provinces and
oblast to Russian
subject to the scepter and under
his royal majesty
praiseworthy possession
are acquired that
have special privileges,
for the sake of it should
each collegium about
privilege informant
take them lists, and each
people according to their confirmed
from his majesty rights and
to manage the privileges.

twenty osmaya
About offices

send everything from
the collegium is determined, and
belong to that.
Secretary, Natarius,
translator, actuary,
registrar, clerks,
kopeists who are all
in the following way
his rank
have to manage.

About secretarial management

which and the collegiums
reports, picks up everything
decrees, gramata, letters,
memorials, reports (unsubscribe)
and so on that in the evo collegium
adventurer, and informs
collegiums in order, as in
the fifth chapter, this
General Regulations
mentioned, while
remembers that to that
necessary, and care
has, if only things are equal
in order, as a report
committed, were sent,
of which if important
he composes the essence, while others
(among others
office clerks,
according to the position of each
shares) as follows
in thirty chapter
it is mentioned what he has to do with
look hard
it is imperative that all
departure or leave for
statutes and resolutions
clearly and clearly
made and the required copies
were saved so that
Nikakov’s view, while
did not happen, for he is in
give the answer, and for the sake of,
in all fornication his name
must sign.And yes
everyone who cares about
collegium, about resolved and
well done business
could have, and thus the collegium and
concessions are not bothered
were, for the sake of it ought to
Chancellery of the Toy Board
keep two registers, one
perfected and according to them
fulfilled, and others,
which deeds are done, and
unfulfilled by action, on
which the secretary will order
write the number and number and
through the watchman or
office clerk
nail in a convenient place to
wall, yes, everyone, to whom
there is something, always see
could that business
sentenced and already
sent, and although
secretary in the college voice
does not have, however
his college for
all possibilities
due notice
give and what you need
to remind; over
protocol and office
he has under the higher
directorate board
supervision, moreover,
the same position is by
the situation of time and affairs
always be in the college
much earlier, before
meetings of members, yes
reports from petitioners
accept, also for the report
prepare everything and work,
which he has in his hands, in
the chancery to be divided into
to the best of these corrections, and
if the secretary is in office
rank evo anything
despise, or sin, from
what is the loss of the uchinitz, and
if this is laziness for the sake of or
oversight, then evo
fine, in the first with
the return of this loss,
and in the other, in two and
set aside be has from
his rank, but if
secretary of his rank and
he will forget his oath and with
what kind of forgeries
will use it on purpose,
how about below this
mentioned will be, then
it should be, as
oathbreaker and
unfaithful servant
state of affairs and
crimes of his honor,
deprive belly and belongings.Or forever exiled to the galley
be has.

About the position of Natarius

his rank is
consists so that he
board meeting minutes
kept, for the sake of it ought
it is as follows
to compose, first must in
at the top of the sheet the year and number
write by
present members
write down and then the protocol

1. Everyone
what happened in the collegiums
cases, or a list, or,
when it’s great
importance, then extensively with
all proper

2. Statement
or the content of all from him
royal majesty and from
all other colleges,
provinces, servants
subjects and other
received and against
issued decrees, (grammar)
letters, requests,
memorials, relaces and
other things.

Record conversations about
important matters, also
write down even if
collegium about what case
further clarification requires
and this until another time
it should be postponed.

Record when members in
votes disagree, as in 6
chapter of this Regulation
announced; and the matter is through
voices to do
produce and decide
must, and if the members
agree, then the votes in
the protocol is not recorded,
but just a short note, and
by this decision, he,
notary, must sei
monthly protocol
stitch, in the office on
rewrite white, sheets
number and alphabetical
register, content of cases and
make people in front and
to the binder
give away; moreover it should
the notary has a signature on
these matters that have passed
weeks are not done, and such
painting before the president
to have on the table, so that it in
collegiums see daily
and about unfaithful deeds
it was very good to know, so same
he must be painted about
accomplished and completed affairs
have, and the secretary will write
to the one on the field who
every business to manage
it is given away.This is all guilty
he will perform under such w
fines and penalties like
as secretary

thirty first
About the position of the interrogator

there is a position in the collegiums,
so that he is all that before
the collegium concerns him
will be given, from a foreign
language in Russian clearly and
translated clearly so that sense
the opinion is also fair
genuine letter to
according to the translation, and
it will be happy when
each collegium one in
Russian and German
tongues of vesma are skilful
get a translator
will be, except for foreign
states of the Collegium,
which is great in all
tongues of skillful
requires translators, and
when is the translator what
case for translation given
will, then according to his position
its and only soon
translate as possible according to
state of affairs and need, under
fear of a fine, and a deduction
from a salary, also
he owes his translation
as a witness
to sign, he is guilty
perform under such w
fines and penalties like
as secretary

On the position of an actuary

has a rank
their received in
college letters diligently
collect the register
repair, re-mark sheets
and about the receipt [or
listings] have a book, in
which, if the ministers
collegiums from those cases and letters
some for departure
they will disturb their cause in
the reception of these lists will be given,
brought in, when the same
cases, these lists
destroyed, and in that book
to mark what is accepted,
also he, the actuary, has
supervision and care, oh
paper, pens, ink,
wax, wax, about wood,
candlelight and other things that
must, and moreover
some part
clerical affairs to him
attached, and where in
collegiums the registrar is not
is acquired, must
the actuary evo is all about
fix, so does
the registrar has
repair where there is no actuary,
that he is guilty of all that
perform, under such w
punishments and fines like
written above about this
secretary and others

Registrar rank

the position is
so that he collect letters and
folded packages, and
Tom ordered to be white
rewrite an essay
all decrees, [letters] and
letters on a monthly basis and throughout
year, which of the board
released in the college
received, what for
owes him the following
keep books. And it is named: 1.
legal [daily
note] he has
compose from all concepts,
all year, in the college
sent cases in which
him alphabetically, number and
month, write out briefly,
the content of each case and
name belonging to
persons, and the place to whom and where
the case was sent, according to which
yurnalu (note) mochno
find that in the registry [in
notebooks] search
necessary.2. Reception (note)
consists of the following 4
books: (A). In the first book
everything from the college to his
majesty all year round,
sent letters, reports,
reports as follows,
through a kopeist, fit in,
but named: he marks in
book sheets and puts on
day and month on the same side,
on the other side a year and
means for that briefly
matter to whom where
sent after
he writes the entire document,
with the number and signature of all
ranks, and on that from this book
clearly will be what
departure of the collegium in
all year he had, and if that in
look for it and
you need to look, then maybe
this through legal, [everyday
note] is easy to make.(IN).
The other book contains everything
sent cases that
from college to others
colleagues of the province,
servants and others
sent, so same
instructions, diplomas,
to write in potentates and so on,
in the same way as in the first
register book
mentioned. (FROM). Third book
contains everything in all
year from the royal majesty
or from the Senate decrees, in
collegium received
reports and true cases,
which by numbers
are located, the register is made,
the sheets are numbered, and so
way to be intertwined
have.(D). In the fourth book
all others from
other colleagues, provinces,
from other servants and
subjects, as well as others, in
collegium received
original letters,
statements, memorials,
request, news on
provinces and numbers
collected, the sheets are re-marked and
the register was created to be with
the meaning of collegia and
provinces, where will I go
cases have been sent, that’s all
perform him under such w
fines, as written above
about the secretary and others.

About clerks

all that is due
register from sent
affairs from the secretary commanded
will, manufacture, how about
volume in the 29th and 30th paragraphs
depicted, so are the cases
about which they are general
forms [exemplary
letter] have, and it is named:
diplomas, potentates, etc., and
what they themselves composed, then
have previously a secretary for
amendments to submit, under
the same executions and
punishments as above about
the secretary is mentioned if
but of these who are subject
will be a monetary fine, and
he will have nothing to pay,
to send without punishment
in galley work, potamest
while his salary deducted
the weather will come out on the date
what was to be taken,
for other guilt from
notary who is below
board review
punished let it be
collegiums, if from these
will be tortured or
public punishment, or
executions, those are all in Justitz
the collegium will be sent away.

About kopeists

all that should be
the sender at the office
write in white for the sake of
have been chosen to be kind and
serviceable scribes.

About young people for
training at the office

In progress
deigns his majesty
all-merciful that
if some are comfortable
people who continue to
offices and clerks
will wish to serve, according to
submissions of each collegium,
pre-approved and trained
were: so diligent
writing off cases, in letter and in
arichmetic were taught and
the vacancy that comes up,
if they are capable of business and
kindness of nature and deeds
essence, used to be
could, what a chance
admit from the gentry, and
be under his control
secretary who is guilty
to define them and to all
deeds in the collegium of existence, and
watch so that these
studied both writing and
all cases belonging to
in this college, so that with
time could produce,
to higher ranks by degrees,
for this sake of surnames
noble and gentry in
I reproach you not to put it, because
except this path, no one in
higher degrees and up
ministerial rank
it cannot be made,
but nevertheless, so that from every
surnames, both in military, so
and in these matters, by several
were used, and that
for the sake of not allowing
which surnames are the same and all
were in this civil
service, but in proportion, and

On the content in the collegiums and
Taino Chanceries

commanded by his majesty
firmly, so that everything that is
collegiums of the Chinitz, and
especially, if such things,
which his royal
majesties in high service
and interest concerns, taino
contained and vesma before
the times were not obvious, but
which most of all these themselves
to beware and from
timeless speeches
hold back, which in
offices of departure
trusted, under punishment,
as in the end in 50 and chapter
depicted is.

thirty osmaya
About the position in preservation
money and business

the case in which
collegiums some
foreign money or
letters are supposed to be, then
must be so true
a person from that college under
give protection and
attorney put in
record the protocol, and in
other proper
caution and
serviceability in such matters

About accidents [or income
for work]

collegiums, and especially
Chancellery henceforth
some accidents [or
income] to receive and in what
these may be about
his royal majesty, by
benefit henceforth
issue special regulations
please.And lets him
royal majesty
collegiums themselves pleasing
ways about [for example] in
make a report.

On the definition in

offices should
special table for secretaries
with a lock to have:
clerks and kopeckers
can. If the place is cramped,
two with one box to sit.
For translators, actuaries
and the registrar should
each special table
have.All these ministers
although some are the same
camore sit together, however
well separated as possible
have, so that each other
in sending it
no insanity
repaired, also does not allow
his majesty, so that in
hallway chambers of the college
what kind of scribes or promoters
sat and business tamo
sent, so that the latter from
there was no madness, but
sit in their offices, in
cantors where they should
all tables as in
offices and
cantors have a cloth
covered and tacos made
to be so that everyone has
place its own business behind the castle
could have.

About cantors

Camor and
other collegiums of the cantor,
which are just vain things
run (like in
particular descriptions
to each rank of them
collegiums especially
will be announced) consists of
chamberlain and under chamberlain
with six schreiber chambers,
from which to each
should, if possible,
a special chamber, and
the least with the lock
table have.

fourty second
On the supervision of the chamberlain in

there is a rank, so that
he is under supervision
board directorate in
cantore had. And the rest of it with
assistants should
cantore case
to make, and he never
answer in everything
should. That for the sake of it should
he just stares hard,
so that everything is decent and
was justly done, and
important things yourself
send.And when things are going.
which from the board to
sent to the chamberlains and from them
revised and decent
will be sent, then
it is due to them about everything
basic relations
to commit, among other things
should they when that
according to their rank
adventurer, imagine
or remember, then
must be clear and
major memorials
then fix it.

fourty third
About books under the cantors

Books at
cantors should also
clean and decent, as in
the offices are kept,
and they follow in order
them, in the first book
write down all the decrees, [gramata,]
letters, memorials that
from his royal majesty,
also from the Senate or from
colleagues, governors,
voivode and other servants
or private subjects in
collegium of the sender and from
college in cantors
of the giver, in the crumpled book
written on one side
persons and deeds, but on the other,
when it comes to colleagues
heard and what has been decided
on the front is made alphabetically
register [table of contents] cases
and persons.Another book
has to be ready
memorial, in which to
to his royal majesty, in
Senate, to other colleges,
governor, voivods, to
other sent cases
are recorded. In the third
book all concepts [compositions
black] cantor
memorials and relays from
petitions and
with the attached
documents, [document, then
there are letters of evidence] on
the order of the province and the number
stacked together, into one
binding bound and under
one alphabetical register
summed up to be with
brief table of contents
healing names and deeds; however
must be all genuine
decrees and letters that
royal majesty, Senate,
other boards and
governors, and governors in
the board wrote,
to hand over to the actuary so that he
those in their proper place in
registered and bound
gave.The fourth is
notebook made
to be in which everyone has
deeds and books are written to be,
who were in the cantor and
always gains and during
there remain those who
never in the chamber of the archive
giver, but in the cantor
are acquired. The fifth has
painting book in
cantore be this way
as with the offices, for everything
books and documents that
to his royal majesty
service from the office of the issuer
for a while. The sixth has in
cantore book resolution
find in which his
royal majesty statutes,
resolutions, regulations,
instructions and other,
which though
by hand or written
published, intertwined, and
in dispatching cases for
the rule is to be have.About other special books
which in each office
especially belong to
in special regulations
those colleges who
cantors are subordinate, but
will be remembered. Even this with
it is proper to know that
camor shrebers all
the above books in
cantors over the ordinary
to compose, and about
They must have diligence.

fourty fourth
About archives

documents, cases committed
registries when they
three years in the office and in
cantore lay, then in
archive with a list
to the archivist of the father,
only the essence of that has been removed
special statutes,
regulations and all those
documents and books that
in colleges and offices,
and cantors for reference, and
their rules are always with them
be have.And so that the college
and their offices could know
where and in which archive them
the above letters
must be given. Togo
for the sake of commanding him
royal majesty to have
two archives, one for all cases,
all colleges that are not
to come and rise,
be supervised
Foreign affairs collegium. BUT
which touches the parish and
rise, so be under
supervision Revision

About fiscal from the board

To each
the collegium should
fiscal to have
must watch everything
decently, according to
regulations and decree
it was controllable, truthful and
good jealousy, and who in
that he will sin, that he is about
all the fiscalians in the college
should report as it is
the instruction commands,
however, it befits him
carefully and with
do and no one
innocently into suspicion not
drive.And if by
passion or proper
for the sake of self-interest, wine
for or for it
starts, then it is subject to
what would he blame
was worthy. And if apart from
passions written above
to commit, however, all that
if it is not true, it will be easier
will be punished, but not all
will prove, however, one or
a few truths will appear, and
do not blame him,
most of all he is nice
it is impossible to know. And if
is he behind the president or who is in
its non-existence rules,
what the opposite will see, oh
tom must convey
to the general fiscal.

About sergeants and collegiate

To each
have a board for the service
his and one sergeant and
clerical servants who
should always be in
hallways, and when in
the bell will ring
fight and accept
command. The sergeant
must all morning at
the president will also appear about his
inquire about orders,
does not matter what
except for the board, sent
be such ministers
have kind and famous people
taken to be that experiences
their faithfulness and good
act showed and
recommendations had, before
these in the college and
belonging to them
cantors for purity and
heating stoves everywhere
walk freely, one of
they should be in the hallway
chamber collegium, taking turns
at night, have a guard, doors
close, a letter to the mail and with
to carry mail to members
collegiate to walk, if
what to report or what
it will be necessary to sign.What for a food box for
keep a lock, and everyone
member to that special key
must have.

About the state of the hallway

For each
the collegium has two
we go to the chambers to be, or
if one is found, then
has tacos established to be,
so that people are noble
character [or rank] from
vile were different and
have a special place
could, in such hallways
you need to be around the shops,
and which shop is near the door
collegiate, so that the cloth
was upholstered so that the noble
people sit and depart
they could expect
neither should
collegiate hallways
chambers, below collegiums
most or in the offices and
kantorakh kovo kol vodlyi
whatever he was, for grave guilt
never punish or over
repair them;
anyway, respect
privileged and like
consecrated place of vesma
it’s disgusting: for the sake of
befitting a public place
be where at the specified time
all punishment on the body and
deprivation of the belly is repaired to be
has, so that everyone looking at
then from such errors and
I could have transgressed myself

fourty osmaya
About lant cards, or blueprints

And so
each collegium about
state of the state and
belonging to this
provinces genuine
statement and news
I could get it for the sake of it
must be in every board
have general and
particular line cards [or
drawings], which
time not made to be
have, named: describe all
borders, rivers, cities,
shtetl, churches, villages,
forests and stuff.

fourty ninth
About dengas to small rises
in the collegium belonging to

befitting each collegium
to the order roskhod, and
named: on candles, on sealing wax,
for wax, firewood and others
requirements, weather indicative
determine the number of money and in
decent salary
write a list in which
dengah actuary or
registrar report to give
should, but for now
true number
cannot be determined, then before
since then each board
issue the required number, in
which the faithful
the report should give.In order to
the end of one or two
years could be swept away
how much in salary for that
it is necessary to determine.

For good deeds about
awarding against the same
if anyone is against the post
will sin, about the fine

This is,
that his royal majesty
all collegiums to a common
all the merciful news
declare if you please, and still
his majesty firm
hope has that all his
colleges and their ministers
swear and
I am loyal to
and perform their duties
for the sake of it
encourages his royal
majesty of their faithful and
true servants of their
special patronage and
high mercy and promises
for all that happen
cases by trial
loyalty and their art in
all the mercy of the necks of memory
maintain and deserve
reward, the same are disgusting
which is against its own
position by mistake or
sin with fiction,
will be punished
by the importance of the matter, like

1. When who
in an evil way for a while or
to all the taino from the collegiate
letters and documents that
will carry away.

2. Or who
under some pretext
falsely commit a report [or
report] or status
cases and some
proposal and other
this will deliberately keep
or vesma will hide and
received decree in action
will not produce.

3. Or who
protocols or others
documents will be forwarded
false and so on in such
he will do the same in parables,
and such for crimes,
both above and below,
to be repaired by a mortal
execution or eternal on the galley
cut link
nostrils and taking away everything

4. When who
to an outsider who does not
must be mysterious
collegiums will inform
resolutions before time
announce the protocols and by volume
which member’s voice or
opinions will show.

5. Or who is
friendship or enmity, or from
bribes, or other
intent to neglect
which one should he fix
was necessary or unnecessary
overdoes it
and indicated and other in
such parables like
inflict such for
a crime to fix
eternal reference to the galleys
or temporary with withdrawal
all or part of the estate, and
defilement, or deprivation
rank, and a heavy fine [if
in the first] to punish by force

About servants and about fiscal
collegiate to be in charge,
in which collegiums what
cases of fines are subject to

And so as
servants and fiscal
collegiate in charge, in
which collegiums, which
things belong for the sake of
the king’s
sim majesty that all
cases to be
income and account, who is
sins, he is judged and
punished to be in the Revision Board.And through heavy deeds,
which do not concern
income, those cases are judged, and
punish the Justitz
collegium where everyone is
private processes, litigation,
college ministers
to judge
military subordinates
servants, Land and
Admiralty College,
each in its own collegium, in
the crime of their
positions they will be judged,
in particular affairs
among themselves, of every rank
people at the Justitz College and at
subordinate locations
issued by the Regulation
petitioners are judged and
and they will be fined.

About the penalties who
there will be nothing to pay

If anyone
will be fined in cash
fine, but will pay
he has nothing to send to
galley work, reading on
ten rubles a year.

fifty third
About the Shelmans and in the public
place about the punished,
so that those are not in the service
and messages to anyone with
not have

And who when
defamed or in public
punishment was, onyi in
service of his majesty
admitted but does not have to be,
below what message is with him
who has the picture
the right way.

1. Not at all
case below evidence not

2. Who is this
rob, beat or injure,
or what will take from him, from
this petition is not
accept and he will not
give, is it to death who
will kill him, then like a murderer
will be sued.

3. In the company
not to admit them
visit and, in one word,
such a weight is deprived of
society of good people, and
whoever transgresses this, himself
has punished to be
deprivation of rank and galley
I work for a while.


retribution so people are not
lead to good as
love of honor, equal
no way of execution
do not frighten like deprivation
these. For the sake of everyone not
exactly like a Shelmovan, but also
the one that on public
spot punished or nude
was alienated and supposedly
they should be freezing, and not
exactly what business
admit, attend or
have a company with him under
fine, as written above [turning off
then, if someone for him
scarcity, give whatever he wants]
so that the violation of honor in
people had an execution, and
so much more yourself from thin
abstained from affairs, for when
even though it would have been done to whom
It was.And he will see that he is with
to his brother in equality,
he will soon forget everything that
it was done, and such
punishment is not punishment
will be what is mentioned [what]
who will beat, rob or
what other offense will he inflict,
do not give the court. This is only
be aware of
rogue, and not about those
which although publicly
punished, not defamed,
the same also applies to those who do not
cheated, and in public
the punishment was.

About collegiate ministers,
let us raise our
obedience was repaired, against
the same and the same
for each character and
received respectfully

In progress
the king’s
majesty that
subordinate servants
collegia, office and
cantor duly
obedience to our highest
repaired.And these would be against
like his assistants in the rank
and ministers for each
character and respect
did and does not deign
his majesty, [so that on and
last ministers in
collegia not appropriate
deed, beatings and other
dishonestly, but
sentences and rights,
were treated] and all
to be in
connection and mending friend
common loyal friend
hard work and diligent
work in his majesty
service every kind of help.

So that no one is abusive and
swear words
collegiums do not touch

With this
announces to everyone and everyone
especially what kind of rank and
dignity whoever was,
so that no one is abusive and
vile words
collegiums do not touch
dared, for those who
they will be disgusted with
state of affairs
cases and persons, like
good order freaks
and general rest, as well as
adversaries and adversaries
his majesty will and
institutions on the body and
deprivation of honor and property
punished to be have, before
those who are against
decisions and actions
collegium at his tsarist
majesty revision or
I intend to ask for mercy, then
it befits him with
proper abstinence
mend and honor the college
never damage, and
tacos are not about persons, but about
has to inform the real business.

About execution again by
by decree announced
and a report from the collegiums,
will see
to the benefit of his majesty and

his majesty announces
before the content of cases without
renewals in one
the least can not always be,
for the sake of
invention of cases again to
this added and that
by special decrees announced
will, then according to them perform
as well as sei
The regulations dictate for
addition to each collegium,
if he sees anything to
product of some
state benefits,
allow you to inform
to his majesty, also
Senate, with authentic
circumstances in the letter, with
by the application of your college


St. Petersburg 1720,
February 27th day.


his royal majesty
Regulations for their own
his majesty’s hand.

foreign speeches which
in this Regulation.

In chapters.








and benefit.



For good
is accepted.












subject to death.
































On the list.



any decrees and






diploma for the rank.








From cases
allowed income.









about one to the other.



Honor and


by decree.


certificate of honor.




Sources 91 199 9 025


Related Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *